Police officers prevented four young street performers from singing in Kurdish in one of İstanbul’s popular streets, later briefly detaining them, the Mezopotamya news agency reported on Monday.
In a video posted on Twitter over the weekend, four young singers are seen singing a Kurdish song on İstiklal Street when they are approached by police officers who warn them to stop singing. When the music suddenly stops, a group of people is heard urging them to continue.
Mezopotamya reported that the singers were later taken into custody where they were subjected to mistreatment. Muhammed Taşdemir, one of the singers, told the agency that the police officers cursed at them as they seized their instruments and the money they earned by singing in the streets.
“We objected, but they fined us TL 205 ($15) for ‘disturbing the surroundings.’ We paid the money to get our instruments back. This is the fifth time they’ve seized them,” he said.
Yusuf Abak, another member of the group, said a police officer punched him and pushed him into the wall at the police station.
Singer Selim Öztürk said the police referred to them as “beggars” and throttled one of his friends who told them “not to shout.”
Noting that they have repeatedly filed applications with the district governor’s office for permission to perform on the streets, Halil Erim, the fourth member of the group, said they would keep on performing “despite prohibitions.”
The intervention of the police officers and the subsequent detention of the musicians attracted criticism on social media.
“The sensible public opinion that raised objections to a [verbal] attack on Sezen Aksu, championed arts and artists and caused the people making threats take a step back! Isn’t it ‘ripping out tongues’ to prevent Kurdish street singers from making music? Does it concern only Kurds?” Erdal Avcı of pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party (HDP) tweeted on Sunday.
Sezen Aksu’ya yapılanlara karşı çıkan, sanatı ve sanatçıyı savunan, tehditler savuranları geri adım atmak zorunda bırakan duyarlı kamuoyu!
Kürt sokak sanatçısının müzik yapmasını engellemek, dil koparmak değil midir?
Bu yalnızca Kürdümü ilgilendiriyor?
— Erdal Avcı (@ErdalAvciHdp) January 30, 2022
He was referring to President Recep Tayyip Erdoğan’s recent threats against pop music diva Aksu, claiming that she insulted religious values in one of her songs. The president, who without mentioning her name threatened to rip out the singer’s tongue, had to step back amid mounting criticism last week, saying Aksu was not the target of his remarks.
Meanwhile, HDP lawmakers Rıdvan Turan and Ömer Faruk Gergerlioğlu filed two parliamentary questions about the incident, addressed to Interior Minister Süleyman Soylu, the Duvar news website reported on Monday.
Turan asked Soylu if there is any law under which the young people were prevented from singing in Kurdish and if an investigation will be launched into the police officers in question.
Gergerlioğlu urged the interior minister to disclose the legal justification for the prohibition of people singing in Kurdish and also asked if there is a hatred of Kurds and Kurdish among police officers.
Kurds in Turkey are often pressured not to speak their native language. Authorities frequently claim that people speaking in Kurdish are actually chanting slogans in support of the outlawed Kurdistan Workers’ Party (PKK), which been leading an armed insurgency against Turkey’s security forces since the ’80s in a campaign that has claimed the lives of some 40,000 people.
Turkish authorities have increasingly restricted the use of Kurdish in recent years. Hate crimes against Kurds for speaking their language have also increased.
Prohibitions against the use of Kurdish in Turkey go back many years. Kurdish language, clothing, folklore and names had been banned since 1937. The words “Kurds,” “Kurdistan” and “Kurdish” were among those officially prohibited. After a military coup in 1980, speaking Kurdish was officially forbidden even in private life.